الصلاة · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 686
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ آخِرَةُ الرَّحْلِ ذِرَاعٌ فَمَا فَوْقَهُ .
الخلاصة المحورية
يبلغ ارتفاع مؤخرة السرج نحو ذراع أو أكثر، ويمكن أن تكون سترة.
شرح المفردات والمصطلحات
مؤخرة السرج
الجزء المرتفع في مؤخرة السرج، ويمكن أن يقف أمام المصلي حاجزًا.
الذراع
وحدة طول قديمة، تقارب المسافة من المرفق إلى أطراف الأصابع.
السترة
شيء يضعه المصلي أمامه ليكون حدًّا مرئيًّا لموضع صلاته.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يقدم قول عطاء مقياسًا عمليًّا لشيء يمكن أن يكون سترة أمام المصلي: ارتفاع مؤخرة السرج، أي نحو ذراع أو أكثر. ويبحث العلماء هذا ضمن أحكام السترة؛ وتختلف المذاهب في تقدير حكمها وتفاصيله. وهذا الأثر قول لعطاء، وليس قولًا مباشرًا للنبي ﷺ.
دروس وعبر للحياة اليومية
- ضع أمامك عند الصلاة شيئًا واضحًا ليكون حدًّا لموضع صلاتك.
- اختر شيئًا ثابتًا وبارتفاع كافٍ، مثل ظهر كرسي أو حقيبة موضوعة على سطح مرتفع.
- راعِ موضع صلاة الآخرين، ولا تمر بين المصلي وسترته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.