الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 727

رواه Wa'il ibn Hujr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Wa'il ibn Hujr

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِيهِ ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى ظَهْرِ كَفِّهِ الْيُسْرَى وَالرُّسْغِ وَالسَّاعِدِ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ جِئْتُ بَعْدَ ذَلِكَ فِي زَمَانٍ فِيهِ بَرْدٌ شَدِيدٌ فَرَأَيْتُ النَّاسَ عَلَيْهِمْ جُلُّ الثِّيَابِ تَحَرَّكُ أَيْدِيهِمْ تَحْتَ الثِّيَابِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

وضع النبي ﷺ يده اليمنى على يده اليسرى وحرّكهما تحت ثيابه.

شرح المفردات والمصطلحات
الرسغ والساعد

المنطقة الممتدة بين راحة اليد والمرفق.

الإسناد

سلسلة الرواة الذين ينقلون الخبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية وضع اليد اليمنى على اليسرى أثناء الصلاة. ويذكر النص ظهر اليد اليسرى والرسغ والساعد. أما خاتمة الرواية فتذكر أن الناس كانوا يحرّكون أيديهم تحت الثياب السميكة عند اشتداد البرد؛ ويُفهم ذلك في سياقه على أنه أداء حركات اليدين المشروعة في الصلاة. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل موضع اليدين، لكن هذه الرواية تؤيد سُنّة وضعهما على النحو المذكور بوجه عام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ضع يدك اليمنى على اليسرى أثناء القيام في الصلاة، اتباعًا للسنة الموصوفة.
  2. في البرد، يمكنك أداء حركات الصلاة المشروعة تحت ثيابك.
  3. تعلّم أحكام الصلاة بعناية من الروايات الموثوقة، واحترم الاختلافات المعتبرة في تفاصيلها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.