الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 797

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، وَعُمَارَةَ بْنِ مَيْمُونٍ، وَحَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ فِي كُلِّ صَلاَةٍ يُقْرَأُ فَمَا أَسْمَعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَسْمَعْنَاكُمْ وَمَا أَخْفَى عَلَيْنَا أَخْفَيْنَا عَلَيْكُمْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

اقتدى أبو هريرة بالنبي ﷺ في القراءة جهرًا أو سرًّا.

شرح المفردات والمصطلحات
القراءة

تلاوة آيات القرآن في الصلاة.

الإسرار بالقراءة

القراءة بصوت خافت بحيث لا يسمعها الحاضرون.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن قراءة القرآن تكون في كل صلاة، وأن إمام الصلاة يقتدي بالنبي ﷺ في الجهر بالقراءة أو الإسرار بها. ولا تتضمن الرواية وحدها قائمة كاملة بالصلوات التي تكون القراءة فيها جهرية؛ لذلك يُرجع أيضًا إلى روايات أخرى وإلى الأحكام الفقهية للمذاهب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ في صلاتك بخشوع واتبع صفة الصلاة المشروعة.
  2. إذا أممت الناس في الصلاة، فاجهر بالقراءة فقط حيث يناسب ذلك الصلاة.
  3. تعلّم صفة الصلاة من روايات موثوقة متعددة، لا من صيغة منفردة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.