الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 835

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Imran ibn Husain

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رضى الله عنه - فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ وَإِذَا رَكَعَ كَبَّرَ وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا أَخَذَ عِمْرَانُ بِيَدِي وَقَالَ لَقَدْ صَلَّى هَذَا قِبَلَ أَوْ قَالَ لَقَدْ صَلَّى بِنَا هَذَا قِبَلَ صَلاَةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان عليّ يكبّر عند الركوع والسجود والقيام بعد الركعتين.

شرح المفردات والمصطلحات
التكبير

قول «الله أكبر».

الركوع

الهيئة المنحنية في الصلاة.

ركعتان

وحدتان من الصلاة؛ وبعدهما يقوم المصلّي لمواصلة الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن التكبير عند الانتقال إلى هيئات الصلاة المختلفة من صفة صلاة النبي ﷺ. وذكر القيام بعد الركعتين يدل على أن هذا الانتقال أيضًا كان يُعلَن بالتكبير. وتصف الرواية فعل عليّ، الذي عرف عمران بن حصين أنه موافق لصلاة النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كبّر عند الانتقال بين هيئات الصلاة.
  2. تعلّم صفة الصلاة من الروايات الموثوقة وطبّقها بعناية.
  3. انتبه إلى أن القيام بعد الركعة الثانية جزء أيضًا من صفة الصلاة المذكورة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.