الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 834

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، مِثْلَهُ لَمْ يَذْكُرِ التَّطَوُّعَ قَالَ كَانَ الْحَسَنُ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ إِمَامًا أَوْ خَلْفَ إِمَامٍ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَيُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ وَيُهَلِّلُ قَدْرَ ق وَالذَّارِيَاتِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان الحسن يملأ صلاتي الظهر والعصر بالتسبيح والذكر.

شرح المفردات والمصطلحات
التسبيح

تنزيه الله، مثل قول: سبحان الله.

التكبير

تعظيم الله بقول: الله أكبر.

التهليل

الإقرار بوحدانية الله بقول: لا إله إلا الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يمكن للعلماء أن يستنبطوا من هذا أن الحسن البصري كان يفسح مجالًا للتسبيح والتكبير والتهليل بعد الفاتحة في صلاتي الظهر والعصر السريتين. يصف النص ممارسته، ولا يحدد مدة واجبة أو صيغة ثابتة. ويذكر أيضًا أنه فعل ذلك إمامًا وحين صلى خلف إمام؛ وهذا الأثر وحده لا يحدد حكم قراءة المأموم لدى جميع المذاهب الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا بوعي لذكر الله وتسبيحه في الصلوات السرية.
  2. تعلم معاني التسبيح والتكبير والتهليل لتقولها بتدبر.
  3. لا تجعل المدة المذكورة واجبًا ثابتًا؛ فالنص يصف ممارسة الحسن.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.