Sunan Abi Dawud، الحديث 956
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، حَدَّثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ السُّورَةَ فِي رَكْعَةٍ قَالَتِ الْمُفَصَّلَ . قَالَ قُلْتُ فَكَانَ يُصَلِّي قَاعِدًا قَالَتْ حِينَ حَطَمَهُ النَّاسُ .
كان النبي ﷺ يقرأ من سور المفصّل، ثم صار يصلّي جالسًا في وقت لاحق.
وحدة كاملة من الصلاة، تبدأ بالقيام والقراءة وتشمل الركوع والسجود.
اسم الجزء الأخير من القرآن، ويضم كثيرًا من السور القصيرة مع فواصل متكررة.
أداء الصلاة في وضع الجلوس بدلًا من القيام.
استنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ كان يقرأ من سور المفصّل، وأنه صلّى أحيانًا جالسًا في أواخر حياته. وتربط كلمات عائشة جلوسه بالمشقة الشديدة التي تسبب بها الناس له؛ ولا تتضمن حثًا عامًا على الصلاة جالسًا من دون عذر. وتختلف الأحكام التفصيلية للصلاة جالسًا بحسب نوع الصلاة وقدرة الشخص.
- اقرأ من القرآن في صلاتك بما يناسب صلاتك وقدرتك.
- اتبع الهدي النبوي، مع مراعاة أحكام القيام والجلوس في صلاتك.
- خذ المشقة البدنية على محمل الجد، واستشر عالمًا موثوقًا إذا ساورك شك بشأن صلاتك.
تصف هذه الرواية أيضًا صلاة النبي ﷺ جالسًا، وتساعد على فهم هذه الممارسة في سياقها.
Sunan Abi Dawud · #955 (Sahih)تتناول هذه الرواية، المنقولة عن عبد الله بن شقيق وعائشة، هيئة صلاة النبي ﷺ أيضًا.
Sunan Abi Dawud · #957 (Sahih)تصف هذه الرواية القراءة في الصلاة، وترتبط باتباع الهدي النبوي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.