Sunan Abi Dawud، الحديث 989
رواه Abdullah ibn al-Zubayr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّحدّث أبو داود به
- 2حَجَّاجٌ
- 3ابْنِ جُرَيْجٍ
- 4زِيَادٍ
- 5مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ
- 6عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 7عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلاَ يُحَرِّكُهَا . قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو كَذَلِكَ وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُسْرَى .
تصف الرواية الإشارة بالإصبع أثناء الدعاء في التشهد.
ألفاظ الشهادة والثناء التي تُقال أثناء الجلوس في الصلاة.
رفع السبابة أثناء الجلوس في الصلاة عند الدعاء.
يناقش العلماء، استنادًا إلى روايات أقوى، ما إذا كانت السبابة تُحرَّك أثناء التشهد وكيفية ذلك. وتختلف المذاهب السنية الأربعة في الكيفية المحددة. وهذه الرواية الضعيفة وحدها لا تثبت وجوب إبقاء الإصبع ساكنة؛ ففي مثل هذه التفاصيل يتبع العلماء الروايات الأقوى والشروح المعتمدة في مذاهبهم.
- تعلّم التشهد بعناية، وانطق ألفاظه بانتباه.
- اتبع في تفاصيل حركة الإصبع الروايات الموثوقة وشرح عالم مؤهل.
- لا تُنكر على المسلمين الآخرين بسبب اختلاف معتبر في كيفية أداء التشهد.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.