صلاة الليل · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1124

رواه Jundab ibn Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صلاة الليل
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jundab ibn Sufyan

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ سَمِعْتُ جُنْدَبًا، يَقُولُ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَقُمْ لَيْلَةً أَوْ لَيْلَتَيْنِ‏.‏

الخلاصة المحورية

بسبب المرض، ترك النبي ﷺ صلاة الليل ليلة أو ليلتين.

شرح المفردات والمصطلحات
التهجد

صلاة تطوع تُؤدّى ليلًا بعد النوم.

لم يقم

لم يؤدِّ صلاة الليل التي اعتادها في تلك الليلة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن صلاة الليل نافلة، وأن المرض عذر معتبر لتركها. وكان النبي ﷺ بشرًا يصيبه المرض؛ فالعبادة لا تقتضي الضرر أو المشقة غير المعقولة. وتقرّ المذاهب الفقهية عمومًا بأن النوافل تُؤدّى بحسب الاستطاعة حال المرض، أو يجوز تركها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. كيّف العبادة النافلة أثناء المرض، وأفسح مجالًا للتعافي.
  2. ضع برنامجًا لصلاة الليل تستطيع المواظبة عليه بانتظام من دون إرهاق.
  3. لا تعدّ ترك عمل نافلة بسبب المرض تقصيرًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.