Sahih al-Bukhari، الحديث 1138
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1مُسَدَّدٌحدّث البخاري به
- 2يَحْيَى
- 3شُعْبَةَ
- 4أَبُو جَمْرَةَ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جَمْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً. يَعْنِي بِاللَّيْلِ.
يذكر ابن عباس أن صلاة النبي ﷺ الليلية كانت ثلاث عشرة ركعة.
جمع ركعة، وهي وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.
صلاة نافلة تُؤدّى بعد صلاة العشاء المفروضة وقبل الفجر.
يشرح العلماء أن الركعات الثلاث عشرة تصف صلاة النبي ﷺ الليلية. وتَرِد في روايات أخرى أعدادٌ تبلغ إحدى عشرة ركعة أحيانًا؛ ويعزو العلماء هذا الاختلاف، من جملة أمور، إلى أن صلاة الوتر والصلوات التي تُؤدّى قبل صلاة الليل لا تُحتسب بالطريقة نفسها في جميع الروايات. وتصف هذه الرواية عمل النبي ﷺ، ولا تحدد عددًا ثابتًا لصلاة الليل النافلة.
- ابدأ بعدد قليل من الركعات تستطيع المواظبة عليه بانتظام وخشوع.
- خصص وقتًا لصلاة الليل بما يتناسب مع مسؤولياتك اليومية.
- اقرأ الروايات مجتمعة قبل اعتبار أي عدد منها حكمًا ملزمًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.