صلاة الليل · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1175

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صلاة الليل
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ تَوْبَةَ، عَنْ مُوَرِّقٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَتُصَلِّي الضُّحَى قَالَ لاَ‏.‏ قُلْتُ فَعُمَرُ‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قُلْتُ فَأَبُو بَكْرٍ‏.‏ قَالَ لاَ‏.‏ قُلْتُ فَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لاَ إِخَالُهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

لم يكن ابن عمر يعلم بوجود عادة منتظمة للنبي ﷺ في صلاة الضحى.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الضحى

صلاة تطوعية في الصباح، بعد شروق الشمس وقبل وقت الظهر.

لا أظن ذلك

صيغة حذرة تدل على أن ابن عمر لم يكن يعلم أن صلاة الضحى كانت من هدي النبي ﷺ المعتاد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن جواب ابن عمر يعكس علمه ومشاهدته، ولا ينفي أن النبي ﷺ صلى الضحى في وقت ما. وتؤكد روايات صحيحة أخرى أنه ﷺ صلى هذه الصلاة. لذلك تعدّها المذاهب السنية الأربعة صلاة تطوعية مستحبة، ولا يُعد تركها تقصيرًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عبّر بدقة عما تعلمه، ولا تحوّل المشاهدة الشخصية إلى نفي عام.
  2. من تيسّر له ذلك يمكنه أداء صلاة الضحى تطوعًا من غير أن يعدّها واجبة.
  3. قارن الروايات المتعلقة بالموضوع نفسه قبل استخلاص نتيجة عامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.