أفعال الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1219

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أفعال الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ نُهِيَ عَنِ الْخَصْرِ، فِي الصَّلاَةِ‏.‏ وَقَالَ هِشَامٌ وَأَبُو هِلاَلٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

لا تضع يديك على خاصرتيك أثناء الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
وضع اليدين على الخاصرتين

إراحة اليدين على جانبي الخصر أثناء الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء الكلاسيكيون هذا النهي على أنه وضع اليدين على الخاصرتين أثناء الصلاة، ويعدّونه سلوكًا غير لائق في الصلاة. وتؤكد الرواية على الوقار والانتباه في الصلاة، ولا تحدد وضعًا معينًا لليدين سوى النهي عن ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل يديك في وضع مناسب أثناء الصلاة، ولا تضعهما على خاصرتيك.
  2. خذ لحظة قبل الصلاة لتسكن وتركز انتباهك على الله.
  3. تعلّم آداب الصلاة وطبّقها بعناية في صلواتك اليومية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.