السهو في الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1235

رواه Asma' bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السهو في الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Asma' bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَهِيَ تُصَلِّي قَائِمَةً وَالنَّاسُ قِيَامٌ فَقُلْتُ مَا شَأْنُ النَّاسِ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا إِلَى السَّمَاءِ‏.‏ فَقُلْتُ آيَةٌ‏.‏ فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا أَىْ نَعَمْ‏.‏

الخلاصة المحورية

تتعرف أسماء على كسوف الشمس بوصفه آيةً بينما الناس يصلّون.

شرح المفردات والمصطلحات
آية

حدث يدل على قدرة الله ويدعو إلى التأمل.

الإيماء برأسها

أجابت عائشة من غير كلام وهي قائمة في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاةً تُؤدّى عند كسوف الشمس، وأن الحركة اليسيرة أو الإشارة في الصلاة قد تجوز عند الحاجة. وتُظهر الرواية أيضاً أن الصحابة أدركوا الكسوف بوصفه آيةً من الله، فأقبلوا على العبادة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل كسوف الشمس مناسبةً لذكر الله والصلاة له.
  2. حافظ على توجّهك إلى الله أثناء الصلاة، ولا تتكلم إلا عند الحاجة.
  3. استجب للأحداث اللافتة بالعبادة والتأمل، لا بمجرد الفضول.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.