Sahih al-Bukhari، الحديث 1334
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍحدّث البخاري به
- 2سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ
- 3سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ
- 4جَابِرٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى أَصْحَمَةَ النَّجَاشِيِّ فَكَبَّرَ أَرْبَعًا. وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ الصَّمَدِ عَنْ سَلِيمٍ أَصْحَمَةَ. وَتَابَعَهُ عَبْدُ الصَّمَدِ.
أدّى النبي ﷺ صلاة الجنازة على النجاشي بأربع تكبيرات.
لقب حاكم الحبشة؛ وأشامة هو اسم النجاشي المقصود في هذه الرواية.
قول «الله أكبر»، أي إن الله أعظم.
الصلاة التي يؤديها المسلمون على المتوفى.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الجنازة على النجاشي أُقيمت وهو غائب. وتؤكد الرواية أيضاً التكبير أربعاً في هذه الصلاة. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض تفاصيل صلاة الجنازة، لكن التكبير أربعاً هو صيغتها الشائعة.
- تعلّم تكبيرات صلاة الجنازة، واتبع كيفية الصلاة التي يعلّمها مجتمعك.
- صلِّ على المسلمين المتوفين، واسأل الله أن يغفر لهم ويرحمهم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.