الجنائز · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1353

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عَبْدَانُحدّث البخاري به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ
  3. 3اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ
  4. 4ابْنُ شِهَابٍ
  5. 5عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ
  6. 6جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ أَيُّهُمْ أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ ‏"‏‏.‏ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ فَقَالَ ‏"‏ أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلاَءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ فَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ بِدِمَائِهِمْ وَلَمْ يُغَسِّلْهُمْ‏.‏

الخلاصة المحورية

في أُحد، قُدِّم الشهداء الأكثر معرفةً بالقرآن في موضع الدفن في اللحد.

شرح المفردات والمصطلحات
أُحد

جبل قرب المدينة وقعت عنده غزوة أُحد.

اللحد

شقّ جانبي في القبر يُوضع فيه الميت.

شهيد

المقصود هنا: مسلم قُتل في غزوة أُحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن المعرفة بالقرآن قد تكون سببًا لتقديم شخص عند الدفن المشترك. ويُظهر الحديث أيضًا أن شهداء أُحد دُفنوا بدمائهم ولم يُغسَّلوا غسلًا تعبديًا. ويناقش الفقهاء الأحكام الدقيقة المتعلقة بالشهداء، ويميّزون، من بين أمور أخرى، بين ظروف الوفاة؛ وهذا الخبر يتعلق تحديدًا بمن استُشهدوا في أُحد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند تكريم الناس، أفسح المجال للمعرفة بالقرآن وخدمة المجتمع.
  2. تعامل مع أحكام الدفن بعناية، واتبع المعرفة الإسلامية الموثوقة.
  3. عند قراءة القرآن، لا تفكر في حفظه فحسب، بل أيضًا في تعلمه والعمل به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.