الجنائز · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1382

رواه Al-Bara' ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara' ibn Azib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّهُ سَمِعَ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ إِبْرَاهِيمُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

واسَى النبي ﷺ عند وفاة إبراهيم بذكر الجنة.

السياق وسبب الورود

قيل هذا الكلام عندما توفي إبراهيم، ابن النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
إبراهيم

الابن الصغير للنبي ﷺ، الذي توفي في حياته.

المرضعة

امرأة ترضع طفلًا وتعتني به.

الجنة

دار الخلود والسعادة والثواب التي وعد الله بها المؤمنين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها مصدر عزاء للوالدين اللذين يفقدان طفلًا صغيرًا، وتأكيدًا لرحمة الله. ويصف القول حال إبراهيم في الجنة؛ ولا يجيز إطلاق أحكام عن الآخرة تتجاوز ما ورد في الوحي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. واسِ من فقد طفلًا بلطف، وبكلمات تشير إلى رحمة الله.
  2. أقرّ بالحزن على الفقد، وتجنب العبارات التي تهوّن من تجربة الحداد.
  3. اقتصر في الحديث عن الغيب على ما جاء به الوحي الموثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.