الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1657

رواه Abdullah ibn Masud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Masud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ، فَيَا لَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد ابن مسعود صلاة ركعتين أثناء السفر إلى منى.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعات

جمع ركعة، وهي وحدة واحدة من الصلاة التعبدية.

أربع ركعات

الصورة الكاملة للصلوات المعنية، مقابل الركعتين اللتين تُصلّيان في السفر.

مقبول

ما قبله الله وأثاب عليه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون الركعتين على أنهما صلاة السفر المقصورة التي صلاها النبي ﷺ والخليفتان أبو بكر وعمر في منى. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية قصر الصلوات الرباعية أثناء السفر، مع اختلافها في الشروط الدقيقة وفي حكمه الفقهي. ويؤكد رجاء ابن مسعود قبول ركعتين من الأربع أن قبول الله أهم من اتباع الخلافات من غير علم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر أحكام الصلاة الواجبة في حالك، واعتمد على العلم الموثوق.
  2. تجنب الجدال غير الضروري حول هيئة الصلاة، وأخلص في عملك.
  3. اسأل الله أن يتقبل صلاتك وسائر أعمالك الصالحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.