Sahih al-Bukhari، الحديث 172
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَحدّث البخاري به
- 2مَالِكٍ
- 3أَبِي الزِّنَادِ
- 4الأَعْرَجِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعًا ".
يجب غسل الإناء الذي يشرب منه الكلب سبع مرات.
وعاء أو كوب أو أي شيء آخر يُشرب منه.
تنظيف الشيء بالماء؛ وقد نصت الرواية على غسله سبع مرات.
يناقش العلماء كيفية تطبيق الغسلات السبع المقررة. وترى غالبية المذاهب الفقهية أن لعاب الكلب نجس، وتوجب غسله سبع مرات؛ كما توجب المذهب الشافعي استعمال التراب. ويرى المذهب الحنفي أن غسله سبع مرات مستحب، بينما يعدّ المذهب المالكي لعاب الكلب الحي طاهرًا ويفسر الأمر على نحو مختلف.
- إذا شرب كلب من إناء، فنظّفه بعناية وفق عدد الغسلات المقرر.
- في التفاصيل العملية، اتبع شرحًا موثوقًا ضمن مذهبك الفقهي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.