الشهادات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2659

رواه Uqba ibn al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الشهادات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Uqba ibn al-Harith

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ،‏.‏ وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي عُقْبَةُ بْنُ الْحَارِثِ، أَوْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، أَنَّهُ تَزَوَّجَ أُمَّ يَحْيَى بِنْتَ أَبِي إِهَابٍ قَالَ فَجَاءَتْ أَمَةٌ سَوْدَاءُ فَقَالَتْ قَدْ أَرْضَعْتُكُمَا‏.‏ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَعْرَضَ عَنِّي، قَالَ فَتَنَحَّيْتُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ قَالَ ‏ "‏ وَكَيْفَ وَقَدْ زَعَمَتْ أَنْ قَدْ أَرْضَعَتْكُمَا ‏"‏‏.‏ فَنَهَاهُ عَنْهَا‏.‏

الخلاصة المحورية

إن البلاغ الموثوق عن الرضاع الذي يُنشئ قرابة يستدعي التحقق بعناية.

شرح المفردات والمصطلحات
أرضعت

أعطت طفلاً اللبن من ثديها؛ وقد تنشأ بذلك قرابة الرضاع إذا تحققت الشروط الشرعية.

قرابة الرضاع

صلة قرابة تنشأ عن الرضاعة، وقد يترتب عليها تحريم الزواج عند استيفاء الشروط.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن ثبوت قرابة الرضاع يجعل الزواج محرماً. كما بحثوا كيفية التحقق من دعوى الرضاع؛ وتختلف المذاهب الفقهية في شروط الإثبات الدقيقة وفي تحديد الحالات التي تكفي فيها شهادة واحدة. ويؤكد موقف النبي ﷺ أنه لا يجوز إهمال بلاغ خطير باستخفاف؛ أما آثاره الشرعية المحددة فتُقدَّر وفق الشروط والأدلة المعمول بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعاملوا بجدية مع البلاغات المتعلقة بقرابة الرضاع ووثّقوا الوقائع بعناية.
  2. عند الشك في وجود تحريم للزواج، استشيروا عالماً مؤهلاً قبل اتخاذ القرار.
  3. عاملوا جميع الأطراف باحترام وتجنبوا الاتهام إلى أن تثبت الوقائع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.