Sahih al-Bukhari، الحديث 281
رواه Maimuna. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Maimuna
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ كُرَيْبٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، قَالَتْ سَتَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ صَبَّ بِيَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ، فَغَسَلَ فَرْجَهُ، وَمَا أَصَابَهُ، ثُمَّ مَسَحَ بِيَدِهِ عَلَى الْحَائِطِ أَوِ الأَرْضِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ، غَيْرَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ أَفَاضَ عَلَى جَسَدِهِ الْمَاءَ، ثُمَّ تَنَحَّى فَغَسَلَ قَدَمَيْهِ. تَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ وَابْنُ فُضَيْلٍ فِي السَّتْرِ.
اغتسل النبي ﷺ من الجنابة بترتيب ثابت ومتأنٍ.
حالة من الحدث الأكبر توجب الغسل قبل أداء بعض العبادات.
الاغتسال الشرعي الكامل الذي يعمّ فيه الماء جميع البدن.
الطهارة الصغرى التي تُؤدّى، من جملة أمور، استعدادًا للصلاة.
استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية استحباب البدء في الغسل بغسل اليدين وإزالة النجاسة، ثم الوضوء وإفاضة الماء على البدن. وتُبيّن الرواية أنه يجوز غسل القدمين في النهاية بعد الابتعاد عن موضع الاغتسال. وقد فصّلت المذاهب الفقهية ترتيب الأعمال المستحبة، أما صحة الغسل فتتطلب في المذاهب، على الأقل، وصول الماء إلى جميع البدن، مع اختلافها في شروط إضافية كالنية والمضمضة والاستنشاق.
- أزل النجاسة الظاهرة واغسل يديك قبل متابعة الغسل.
- احرص في الغسل الكامل على وصول الماء إلى جميع أجزاء بدنك.
- يجوز لمن يتبع الترتيب النبوي أن يغسل قدميه في النهاية بعد الابتعاد عن موضع الاغتسال.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.