الأنبياء · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3421

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأنبياء
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ سَمِعْتُ الْعَوَّامَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أَسْجُدُ فِي ‏{‏ص‏}‏ فَقَرَأَ ‏{‏وَمِنْ ذُرِّيَّتِهِ دَاوُدَ وَسُلَيْمَانَ‏}‏ حَتَّى أَتَى ‏{‏فَبِهُدَاهُمُ اقْتَدِهْ‏}‏ فَقَالَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم مِمَّنْ أُمِرَ أَنْ يَقْتَدِيَ بِهِمْ‏.‏

الخلاصة المحورية

أُمر النبي ﷺ باتباع هدي الأنبياء السابقين.

شرح المفردات والمصطلحات
سورة ص

السورة الثامنة والثلاثون من القرآن.

فاتبع هداهم

أمر قرآني باتباع هدي الأنبياء المذكورين.

السجود

وضع الجبهة على الأرض، وهو جزء من الصلاة أو من فعل تلاوة مشروع.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط ابن عباس الأمر الوارد في القرآن 6:90 باتباع هدي الأنبياء السابقين برسالة النبي محمد ﷺ. ويؤكد العلماء أن الأنبياء دعوا إلى رسالة إلهية واحدة، بينما تكون الشريعة الإسلامية هي الحاكمة لأمة محمد ﷺ. ويُستشهد بهذا الأثر أيضًا في النقاش حول ما إذا كانت تلاوة سورة ص تستوجب السجود؛ لكنه لا يتضمن بحد ذاته حكمًا صريحًا في ذلك.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ عن الأنبياء في القرآن وابحث عن الهداية التي اشتركوا فيها.
  2. اقتدِ بأمثلة الأنبياء بالتصرف بصدق وصبر وثبات.
  3. عند بحث مسألة دينية، ميّز بين ما يقوله الأثر وما لا يقرره صراحةً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.