فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3546

رواه Abdullah ibn Busr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1عِصَامُ بْنُ خَالِدٍحدّث البخاري به
  2. 2حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ
  3. 3رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عِصَامُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَرَأَيْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ شَيْخًا قَالَ كَانَ فِي عَنْفَقَتِهِ شَعَرَاتٌ بِيضٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان في منطقة لحية النبي ﷺ شعرات بيضاء قليلة فحسب.

شرح المفردات والمصطلحات
العَنْفَقَة

المنطقة الواقعة بين الشفة السفلى والذقن.

الشعرات البيضاء

شعرات شاب لونها أو ابيضّ مع التقدم في العمر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يورد العلماء هذا الوصف بوصفه رواية موثوقة عن هيئة النبي ﷺ. وبالاقتران مع روايات أخرى، يبيّن أن شعره الأبيض كان قليلًا؛ إذ تذكر الأوصاف شعرات في لحيته وعند صدغيه. والنص وصفي، ولا يقرر حكمًا دينيًا ملزمًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادرس أوصاف النبي ﷺ بعناية، وتمسّك بما نُقل عنه نقلًا موثوقًا.
  2. انقل الصفات الجسدية باحترام، من غير استنتاج أمور لا دليل عليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.