أصحاب النبي ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3694

رواه Abdullah ibn Hisham. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أصحاب النبي ﷺ
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Hisham

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ، زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ هِشَامٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ آخِذٌ بِيَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمسك النبي ﷺ بيد عمر بن الخطاب.

شرح المفردات والمصطلحات
عمر بن الخطاب

صحابي جليل للنبي ﷺ، وأصبح لاحقًا ثاني الخلفاء الراشدين.

أمسك بيده

أمسك النبي ﷺ بيد عمر حرفيًا؛ ولا يذكر النص سببًا أو مناسبة أخرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في إمساك يد عمر علامة على القرب والمودة. وتُظهر الرواية أن التلامس الجسدي قد يكون من حسن المعاملة الودية بين الرجال، ما دامت الحدود الإسلامية محفوظة. ولا تقرر الرواية فعلًا أو طقسًا مخصوصًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أظهر التقدير لمن يحسنون، ولو بإيماءة بسيطة ولطيفة.
  2. أحبّ أصحاب النبي ﷺ وتحدث عن مكانتهم المتميزة باحترام.
  3. لا تجعل فعلًا شخصيًا ورد في رواية طقسًا واجبًا من دون دليل إضافي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.