مناقب الأنصار · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3817

رواه Aisha bint Abu Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مناقب الأنصار
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abu Bakr

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا غِرْتُ عَلَى امْرَأَةٍ مَا غِرْتُ عَلَى خَدِيجَةَ، مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِيَّاهَا‏.‏ قَالَتْ وَتَزَوَّجَنِي بَعْدَهَا بِثَلاَثِ سِنِينَ، وَأَمَرَهُ رَبُّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَوْ جِبْرِيلُ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ أَنْ يُبَشِّرَهَا بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

ظلّ النبي ﷺ وفيًّا لخديجة وبشّرها بالجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
القَصَب

بيت أو قصر مصنوع من لؤلؤ مجوّف؛ وهكذا وُصف ثواب خديجة في الجنة.

الغيرة

تصف عائشة شعورها الإنساني حين سمعت كم كان النبي ﷺ يذكر خديجة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء الكلاسيكيون في هذه الرواية بيانًا لعظيم منزلة خديجة وفضل الوفاء للزوج المتوفى بمواصلة ذكر أعماله الصالحة وما قدّمه من دعم. وتُظهر كلمات عائشة أيضًا أن الغيرة البشرية قد تقع من غير أن تنتقص من منزلة خديجة الاستثنائية. وتؤكد البشارة ببيت في الجنة عظيم ثواب خديجة الخاص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدّث بتقدير عن الذين ساندوك، حتى بعد وفاتهم.
  2. اعترف بصفات الآخرين الحسنة من دون أن تقارن فضلهم بفضلك.
  3. أظهر الوفاء بمواصلة تذكّر الدعم والإحسان السابقين مع الامتنان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.