مناقب الأنصار · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3869

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مناقب الأنصار
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ انْشَقَّ الْقَمَرُ وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى فَقَالَ ‏ "‏ اشْهَدُوا ‏"‏‏.‏ وَذَهَبَتْ فِرْقَةٌ نَحْوَ الْجَبَلِ وَقَالَ أَبُو الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ انْشَقَّ بِمَكَّةَ‏.‏ وَتَابَعَهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان انشقاق القمر آيةً ظاهرةً على نبوّة محمد ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
مِنًى

موضع قرب مكة يقيم فيه الحجاج أثناء الحج.

اشهدوا ذلك

دعا النبي ﷺ أصحابه إلى مشاهدة الحادثة بأنفسهم والشهادة عليها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يصف العلماء المتقدمون انشقاق القمر بأنه معجزة وآية على نبوّة محمد ﷺ. ويؤكد الحديث أن الصحابة رأوا هذه الظاهرة وأن النبي ﷺ طلب منهم أن يشهدوا عليها. ويربطون هذه الآية بقدرة الله وصدق رسالة النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تأمل الآيات المذكورة في الوحي، ودعها تقوّي إيمانك بالله.
  2. انقل ما شهدته بنفسك على وجه موثوق بدقة، من دون إضافة تفاصيل.
  3. عند التساؤل عن مسائل العقيدة، اطلب العلم من العلماء الموثوقين والمصادر الصحيحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.