المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4242

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا حَرَمِيٌّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَارَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ وَلَمَّا فُتِحَتْ خَيْبَرُ قُلْنَا الآنَ نَشْبَعُ مِنَ التَّمْرِ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد فتح خيبر، أمل المسلمون أن تتوفر لهم كمية كافية من التمر.

شرح المفردات والمصطلحات
خيبر

واحة ومنطقة حصينة تقع شمال المدينة، فُتحت في عهد النبي ﷺ.

يشبعنا

أن يتوفر من الطعام ما يكفي لسد الجوع؛ وتشير العبارة إلى ما سبق ذلك من شحّ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في كلام عائشة دلالة على بساطة الظروف ونقص الطعام اللذين عاش فيهما المسلمون. وقد أتاح الفتح لهم الحصول على التمر، لكن القول لا يمدح الإسراف؛ بل يبيّن بالدرجة الأولى مدى تقديرهم لحاجة أساسية معتادة. ولا تستنبط المذاهب الفقهية الأربعة من هذا الخبر الوصفي وحده أمرًا أو نهيًا مستقلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر الطعام الكافي والمغذي؛ فما يبدو أمرًا عاديًا قد يكون نعمة عظيمة لغيرك.
  2. تذكّر عند وفرة الطعام من يعانون نقصه، وساعدهم بالطعام أو بمساهمة مناسبة.
  3. اجعل شكر الله على الرزق مقترنًا بالاعتدال ومشاركة ما لديك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.