المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4384

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمْتُ أَنَا وَأَخِي، مِنَ الْيَمَنِ، فَمَكَثْنَا حِينًا مَا نُرَى ابْنَ مَسْعُودٍ وَأُمَّهُ إِلاَّ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ، مِنْ كَثْرَةِ دُخُولِهِمْ وَلُزُومِهِمْ لَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

شهدت ملازمة ابن مسعود للنبي ﷺ على تفانيه.

شرح المفردات والمصطلحات
ابن مسعود

صحابي للنبي ﷺ عُرف بعلمه وملازمته القريبة له.

أهل البيت

أسرة النبي ﷺ أو أهل بيته؛ وقد ظن أبو موسى وأخوه أن ابن مسعود وأمه منهم.

الملازمة المستمرة

كثرة الوجود مع النبي ﷺ وحرص المرء على طلب صحبته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في هذا الخبر دلالة على تفاني ابن مسعود الخاص، وعلى أهمية القرب من النبي ﷺ لتعلّم العلم. ويصف النص مشاهدة أبي موسى، ولا يقرّر حكمًا مستقلًا للمذاهب الفقهية الأربعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص على ملازمة من يعينك على تقوية إيمانك وعلمك.
  2. أظهر تفانيك في طلب العلم بزيارة المعلّمين الموثوقين والمواظبة على متابعة تعليمهم.
  3. عبّر عن تقديرك للعلم بالاجتهاد والقرب، لا بالكلام وحده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.