التفسير النبوي للقرآن · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4583

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: التفسير النبوي للقرآن
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ هَلَكَتْ قِلاَدَةٌ لأَسْمَاءَ فَبَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي طَلَبِهَا، رِجَالاً فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ وَلَيْسُوا عَلَى وُضُوءٍ‏.‏ وَلَمْ يَجِدُوا مَاءً، فَصَلَّوْا وَهُمْ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ‏.‏ يَعْنِي آيَةَ التَّيَمُّمِ‏.‏

الخلاصة المحورية

أدّى فقدان الماء إلى نزول الآية المتعلقة بالتيمم.

السياق وسبب الورود

عندما فُقد عقد أسماء، أرسل النبي ﷺ رجالًا للبحث عنه. وحان وقت الصلاة وهم لم يتوضؤوا ولم يجدوا ماءً؛ فنزلت عندئذٍ الآية المتعلقة بالتيمم.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة بالماء التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.

التيمم

طهارة شرعية بصعيد طيب أو غبار طاهر عند فقد الماء أو تعذّر استعماله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن التيمم بدلٌ شرعه الله عند فقد الماء. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة بالتيمم طهارةً للصلاة عند توافر شروطه. وتؤكد الرواية أيضًا أن أحكام الطهارة ليست مبررًا لترك الصلاة من دون عذر معتبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند فقد الماء، تعلّم أحكام التيمم وطبّقها وفق علم موثوق.
  2. لا تترك الصلاة؛ وإذا واجهت عائقًا عمليًا، فابحث عن الرخصة المباحة.
  3. اجعل أحداث الحياة اليومية فرصًا لفهم هداية الله وتيسيره على نحو أفضل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.