Sahih al-Bukhari، الحديث 4911
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنِ ابْنِ حَكِيمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ فِي الْحَرَامِ يُكَفِّرُ. وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ}.
يرى ابن عباس أن من حرّم زوجته على نفسه فعليه كفارة.
قول الرجل إن زوجته محرّمة عليه؛ وتتوقف آثاره الشرعية جزئيًا على اللفظ والنية.
ما شُرع لجبر المخالفة، وترتبط هنا بقول يشبه اليمين.
النبي ﷺ قدوة يُقتدى به في الإيمان والعمل.
يربط ابن عباس بين تحريم الزوجة على النفس وأداء الكفارة، لا بوقوع الطلاق تلقائيًا. وتبحث المذاهب الفقهية هذه الأقوال بالنظر إلى اللفظ المحدد ونيّة قائله؛ لذلك تستدعي الحالة بعينها استشارة شرعية متخصصة. وتؤكد الإشارة إلى النبي ﷺ أن هديه هو المرجع في تقييم الأقوال الدينية وشؤون الأسرة.
- تجنب في أثناء الخلاف الأقوال التي تشبه اليمين وقد تؤثر في زواجك.
- في حال صدور قول محدد، استشر عالمًا مؤهلًا واذكر له اللفظ الدقيق والنية.
- اجعل هدي النبي ﷺ سبيلًا إلى التعامل المتأني والعادل داخل الأسرة.
تتناول هذه الرواية أيضًا قول الرجل إن زوجته محرّمة، وتضع رأي ابن عباس ضمن نقاش أوسع.
Sahih al-Bukhari · #4910 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة آثار قول يشبه اليمين بشأن الزوجة، وتساعد على فهم المسألة الفقهية في سياقها.
Sahih al-Bukhari · #4912 (Sahih)يتناول هذا الأثر عن عائشة أيضًا أقوالًا يحرّم بها المرء شيئًا على نفسه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.