Sahih al-Bukhari، الحديث 4941
رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Bara ibn Azib
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَوَّلُ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَجَعَلاَ يُقْرِئَانِنَا الْقُرْآنَ، ثُمَّ جَاءَ عَمَّارٌ وَبِلاَلٌ وَسَعْدٌ ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ ثُمَّ جَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَمَا رَأَيْتُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ فَرِحُوا بِشَىْءٍ فَرَحَهُمْ بِهِ، حَتَّى رَأَيْتُ الْوَلاَئِدَ وَالصِّبْيَانَ يَقُولُونَ هَذَا رَسُولُ اللَّهِ قَدْ جَاءَ. فَمَا جَاءَ حَتَّى قَرَأْتُ {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} فِي سُوَرٍ مِثْلِهَا.
علّم المهاجرون الأوائل القرآن في المدينة قبل قدوم النبي ﷺ.
صحابي للنبي ﷺ كان أعمى وقدم إلى المدينة.
السورة السابعة والثمانون من القرآن، ومعنى اسمها: الأعلى.
سور قصيرة أخرى كان البراء قد تعلمها قبل وصول النبي ﷺ.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن تعليم القرآن كان من المهام المهمة للمهاجرين الأوائل، وأن العلم انتشر في المدينة قبل قدوم النبي ﷺ. وقدوم النبي ﷺ أدخل السرور الكبير على أهلها؛ وتُظهر الرواية أيضًا كيف استقبل الأنصار الصحابة. وهذا وصف لتاريخ الإسلام المبكر، وليس حكمًا فقهيًا مستقلًا ثبت اختلاف المذاهب فيه.
- خصص وقتًا لتعلم القرآن، وشارك ما تعلمته مع الآخرين بأسلوب واضح.
- استقبل من يحملون العلم والإيمان بفرح صادق وكرم ضيافة.
- قدّر المعلمين والمجتمعات التي تنقل الإيمان بالتعليم والرعاية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.