Sahih al-Bukhari، الحديث 4960
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَحدّث البخاري به
- 2هَمَّامٌ
- 3قَتَادَةَ
- 4أَنَسٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ " إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ ". قَالَ أُبَىٌّ آللَّهُ سَمَّانِي لَكَ قَالَ " اللَّهُ سَمَّاكَ لِي ". فَجَعَلَ أُبَىٌّ يَبْكِي. قَالَ قَتَادَةُ فَأُنْبِئْتُ أَنَّهُ قَرَأَ عَلَيْهِ {لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ}
أكرم الله أُبيَّ بن كعب حين ذكره النبي ﷺ باسمه.
أُبيّ بن كعب، صحابي عُرف بعلمه بالقرآن.
تسمية للجماعات التي أُنزل عليها كتاب قبل الوحي الإسلامي.
يرى العلماء في هذا الخبر بيانًا لفضل أُبيّ بن كعب الخاص وللتكريم الذي منحه الله إياه. ويُظهر بكاء أُبيّ مدى تأثير القرآن واستشعاره للفضل الإلهي في قلبه. كما يثني الخبر على تعليم القرآن للآخرين وتلاوته عليهم.
- اقرأ القرآن بتدبر وتأمل في النعم التي يمنحها الله فيه وبسببه.
- شارك علم القرآن مع الآخرين باحترام وتشجيع.
- اجعل تأثرك بالإيمان والوحي دافعًا إلى الشكر والعبادة.
يتناول هذا الخبر من الباب نفسه أيضًا أُبيّ بن كعب والتكريم الخاص الذي ناله فيما يتعلق بالقرآن.
Sahih al-Bukhari · #4961 (Sahih)يتناول هذا الخبر المروي عن أنس أُبيًّا أيضًا، ويتصل بمكانته الخاصة عالمًا بالقرآن وتاليًا له.
Sahih al-Bukhari · #4474 (Sahih)يبرز هذا الخبر عظيم فضل بعض آيات القرآن وسوره.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.