Sahih al-Bukhari، الحديث 4967
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ مَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةً بَعْدَ أَنْ نَزَلَتْ عَلَيْهِ {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} إِلاَّ يَقُولُ فِيهَا " سُبْحَانَكَ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ".
كان النبي ﷺ يستغفر الله في صلاته بعد نزول سورة النصر.
تنزّهت يا ربنا، ولك الحمد كله.
يا الله، اغفر لي.
السورة التي تبدأ بقوله تعالى: «إذا جاء نصر الله والفتح».
يشرح العلماء المتقدمون أن النبي ﷺ كان يحمد الله ويستغفره في صلاته بعد نزول سورة النصر. ويؤكد الحديث أن العبادة تقترن بالتواضع والتوبة. وقد تناولوا هذه الكلمات بوصفها دعاءً في الصلاة، لا جزءًا ثابتًا يجب قوله في كل هيئة من هيئات الصلاة.
- خصّص في صلاتك وقتًا لحمد الله وطلب المغفرة بإخلاص.
- ليجعلك النجاح متواضعًا، وتذكّر أن النصر والعون من الله.
- تعلّم دعاء «سبحانك ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي» وتأمل معناه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.