Sahih al-Bukhari، الحديث 5004
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، وَثُمَامَةُ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَاتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَجْمَعِ الْقُرْآنَ غَيْرُ أَرْبَعَةٍ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَمُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَأَبُو زَيْدٍ. قَالَ وَنَحْنُ وَرِثْنَاهُ.
يذكر أنس أربعةً من الصحابة جمعوا القرآن كله.
قد يعني حفظ القرآن أو جمع آياته المنزلة؛ وقد ناقش العلماء كلا المعنيين.
ورث أنس وأقاربه أبا زيد، الذي لم يكن له أبناء بحسب الشرح الإنجليزي.
يوضح العلماء أن ذكر أربعة أشخاص لا يعني أن هؤلاء وحدهم كانوا يعرفون أجزاءً من القرآن. فقد يُراد بذلك حفظ القرآن كله أو جمعه. كما تذكر روايات أخرى صحابة آخرين، لذا تُقرأ الروايات مجتمعةً، لا على أنها قائمة كاملة بكل من حمل القرآن.
- خصص وقتًا ثابتًا كل يوم لقراءة القرآن، وراجع ما حفظته منه بانتظام.
- قدّر علم الصحابة الذين تعلموا القرآن ونقلوه وجهودهم.
- انقل ما تتعلمه بأمانة، واستند في أقوالك عن القرآن إلى مصادر موثوقة.
تسلط هذه الرواية الضوء على صحابة آخرين عُرفوا بعلمهم بالقرآن، وتساعد على فهم اقتصار القائمة على أربعة.
Sahih al-Bukhari · #5003 (Sahih)يُسأل أنس فيها عمّن جمع القرآن في حياة النبي ﷺ؛ وتوضح هذه الرواية مع الرواية الحالية سياق القائمة.
Sahih al-Bukhari · #3506 (Sahih)تصف كيف جمع زيد بن ثابت وآخرون القرآن في مصحف واحد على رسم واحد بإشراف عثمان.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.