Sahih al-Bukhari، الحديث 5050
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ لِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اقْرَأْ عَلَىَّ ". قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ آقْرَأُ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ أُنْزِلَ قَالَ " نَعَمْ ". فَقَرَأْتُ سُورَةَ النِّسَاءِ حَتَّى أَتَيْتُ إِلَى هَذِهِ الآيَةِ {فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَؤُلاَءِ شَهِيدًا} قَالَ " حَسْبُكَ الآنَ ". فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِ فَإِذَا عَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ.
استمع النبي ﷺ إلى القرآن وبكى عند آية تتحدث عن يوم القيامة.
طلب النبي ﷺ من ابن مسعود أن يتلو عليه القرآن بصوت مسموع.
من يشهد يوم القيامة على ما فعلته أمة من الأمم.
السورة الرابعة من القرآن، ومعنى اسمها «النساء».
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الاستماع إلى تلاوة القرآن عبادة عظيمة، وأن النبي ﷺ نفسه كان ينصت إلى القرآن باهتمام. ويتناول ابن حجر كيف أثّرت في النبي ﷺ بعمق الآية التي تتحدث عن الشهادة يوم القيامة. وتُظهر دموعه أن التدبر في القرآن يورث القلب تواضعًا ويجعله رقيقًا لله. كما تحث الرواية على طلب التلاوة من شخص آخر والإنصات إليها باهتمام.
- اقرأ اليوم مقطعًا من القرآن ببطء، وتوقف لتتأمل معناه.
- استمع إلى تلاوة القرآن دون مشتتات، وأصغِ إلى كلماته بكل اهتمام.
- تأمل أعمالك عند قراءة آيات عن الآخرة، واسأل الله الهداية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.