المرضى · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 5665

رواه Ka'b bin 'Ujara. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المرضى
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ka'b bin 'Ujara

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، وَأَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه‏.‏ مَرَّ بِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ الْقِدْرِ فَقَالَ ‏ "‏ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَدَعَا الْحَلاَّقَ فَحَلَقَهُ ثُمَّ أَمَرَنِي بِالْفِدَاءِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمُحرم الذي يؤذيه القمل أن يحلق رأسه ويؤدي الفدية.

شرح المفردات والمصطلحات
الهوام على الرأس

المقصود هنا القمل الذي كان يؤذي كعب بن عجرة.

الفدية

تعويض شرعي عن حلق الرأس أثناء الحج قبل حلول الوقت المعتاد لذلك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن للمُحرم عند المشقة أو المرض أن يأتي بفعل محظور من محظورات الإحرام، مثل حلق الرأس، وعليه فدية. وتُبيّن روايات أخرى وكتب الفقه مزيدًا من أحكام الفدية. وتبحث المذاهب شروط هذا التعويض وصوره في ضوء الأدلة الأوسع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا أصابك مرض أو مشقة شديدة، فاستشر عالمًا موثوقًا لمعرفة أحكام الحج والفدية المنطبقة على حالتك.
  2. الرخصة الشرعية لا تُسقط تلقائيًا وجوب الفدية المرتبطة بها؛ فاسأل عما يلزمك فعله تحديدًا.
  3. اعتنِ بصحتك واتبع نصيحة المختصين بشأن الأعراض الجسدية، مع مراعاة الأحكام الشرعية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.