حسن الخلق والسمت · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6169

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: حسن الخلق والسمت
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَقُولُ فِي رَجُلٍ أَحَبَّ قَوْمًا وَلَمْ يَلْحَقْ بِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ وَسُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ وَأَبُو عَوَانَةَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

من أحب الصالحين بصدق كان معهم.

شرح المفردات والمصطلحات
لا يستطيع أن يبلغ منزلتهم

أي لا يبلغ المستوى نفسه من الأعمال الصالحة أو التفاني.

مع من يحب

إن المحبة الصادقة للمؤمنين تصل المرء بهم في الآخرة، لكنها لا تغني عن واجبه في العمل الصالح بنفسه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء الكلاسيكيون، ومنهم النووي، من هذا الحديث أن المحبة الصادقة للنبي ﷺ وللمؤمنين الصالحين تبعث رجاءً عظيمًا في صحبتهم في الآخرة، حتى إن لم يبلغ المرء مرتبة أعمالهم. وينبغي أن تظهر هذه المحبة في اتباع إيمانهم والاقتداء بهم؛ فهي ليست مسوغًا للتفريط في الواجبات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر أصدقاء يعينك إيمانهم وسلوكهم على التقرب إلى الله.
  2. أظهر محبتك للنبي ﷺ والصالحين باتباع قدوتهم الحسنة.
  3. اجعل رجاء الصحبة الصالحة حافزًا لك على العمل الصالح، من غير تفريط في واجباتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.