الدعوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 6399

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الدعوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى، وَأَبِي، بُرْدَةَ ـ أَحْسِبُهُ ـ عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَدْعُو ‏ "‏ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي وَجَهْلِي وَإِسْرَافِي فِي أَمْرِي، وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي هَزْلِي وَجِدِّي وَخَطَاىَ وَعَمْدِي، وَكُلُّ ذَلِكَ عِنْدِي ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

سأل النبي ﷺ الله المغفرة للأخطاء المتعمدة وغير المتعمدة.

شرح المفردات والمصطلحات
الإفراط

فعل ما يتجاوز الحد المناسب أو تخطي الحدود.

الهزل والجد

أقوال وأفعال تصدر على سبيل المزاح أو بقصد جاد.

الأعمال المتعمدة

أفعال يقوم بها الإنسان بوعي وقصد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن دعاء الاستغفار يشمل الأخطاء غير المقصودة والزلات المتعمدة. وذكر المرء لنقائصه يعلّمه التواضع والتوبة الصادقة والرجوع إلى الله. كما يشمل الدعاء أوجه النقص التي لا يعلمها الإنسان ويعلمها الله. وهو دعاء مستحب، ولا ينشئ تكليفًا جديدًا بالاستغفار عن كل خطأ على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا كل يوم تسأل فيه الله المغفرة عن الأخطاء التي تعرفها وتلك التي قد تغيب عنك.
  2. أقرّ بالزلات غير المقصودة والاختيارات الخاطئة المتعمدة، وارجع عنها بصدق.
  3. تعلّم هذا الدعاء واستخدمه في عبادتك الخاصة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.