الأذان · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 700

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأذان
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُسْلِمٌحدّث البخاري به
  2. 2شُعْبَةُ
  3. 3عَمْرٍو
  4. 4جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَرْجِعُ فَيَؤُمُّ قَوْمَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى معاذ مع النبي ﷺ ثم أمَّ قومه.

شرح المفردات والمصطلحات
إمامة الصلاة

التقدّم إمامًا بينما يؤدي الآخرون الصلاة جماعة.

قومه

جماعة معاذ الذين أمَّهم في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز أن يؤدي المرء صلاة فريضة مع إمام، ثم يؤم جماعته في صلاة أخرى. وتُحسب مشاركته الأولى فريضةً له، وقد تكون الصلاة فريضةً أيضًا على جماعته. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل إعادة الصلاة والنية، لكن هذه الرواية تُعد دليلًا على جواز فعل معاذ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. شارك في صلاة الجماعة، ثم اخدم جماعتك إذا احتاجوا إليك إمامًا.
  2. ينبغي لمن يؤم الناس أن يراعي أحوالهم ويحرص على تيسير الصلاة عليهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.