الفتن وأشراط الساعة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7123

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الفتن وأشراط الساعة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَعْوَرُ عَيْنِ الْيُمْنَى، كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف النبي ﷺ عيبًا في عين الدجال اليمنى.

شرح المفردات والمصطلحات
الدجال

المخادع الذي يظهر، وفقًا للروايات الإسلامية، بوصفه فتنة عظيمة في آخر الزمان.

أعور العين اليمنى

عينه اليمنى مصابة؛ ويشبّه الحديث مظهرها بعنبة طافية فوق السطح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء الكلاسيكيون هذا الوصف الجسدي إلى جانب روايات أخرى عن الدجال. ويؤكدون أن معرفة علاماته تساعد المؤمنين على البقاء متيقظين، لكن الحماية تكون أساسًا بالإيمان والعلم والاستعاذة بالله. ولا تبرر هذه الرواية وحدها اعتبار أصحاب عيوب العين من الدجال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الروايات المتعلقة بالدجال من مصادر موثوقة، وتناولها دون تهويل.
  2. لا تحكم على الناس بناءً على صفة جسدية؛ فهذا الوصف يتعلق بالدجال تحديدًا.
  3. قوِّ إيمانك واسأل الله أن يحميك من الفتن.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.