الاعتصام بالقرآن والسنة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7342

رواه Abdullah ibn Salam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الاعتصام بالقرآن والسنة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Salam

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَالَ لِي انْطَلِقْ إِلَى الْمَنْزِلِ فَأَسْقِيَكَ فِي قَدَحٍ شَرِبَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَتُصَلِّي فِي مَسْجِدٍ صَلَّى فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَسَقَانِي سَوِيقًا، وَأَطْعَمَنِي تَمْرًا، وَصَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

أكرم عبد الله بن سلام النبي ﷺ بمشاركة إنائه للصُّرَد وموضع صلاته.

شرح المفردات والمصطلحات
السويق

شراب أو عصيدة بسيطة تُصنع من الحبوب المطحونة، وغالبًا ما تُحضّر بالماء.

الإناء

وعاء الشرب الذي شرب منه النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن محبة النبي ﷺ قد تظهر في توقيره واستحضار أثره واتباع هديه. كما تُظهر الرواية قيمة الكرم؛ فقد رحّب عبد الله بن سلام بضيفه بالطعام والشراب والصلاة. وهي تصف توقيرًا شخصيًا ولا تقرر وجوبًا عامًا لطلب الآثار أو استعمالها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استقبلوا الضيوف باهتمام وقدّموا لهم طعامًا أو شرابًا بسيطًا.
  2. أظهروا محبتكم للنبي ﷺ بالتعرّف على هديه واتباع سنته.
  3. شاركوا الآخرين موضع الصلاة ويسّروا العبادة جماعةً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.