الاعتصام بالقرآن والسنة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 7344

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الاعتصام بالقرآن والسنة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَقَّتَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَرْنًا لأَهْلِ نَجْدٍ، وَالْجُحْفَةَ لأَهْلِ الشَّأْمِ، وَذَا الْحُلَيْفَةِ لأَهْلِ الْمَدِينَةِ‏.‏ قَالَ سَمِعْتُ هَذَا مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبَلَغَنِي أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمُ ‏"‏‏.‏ وَذُكِرَ الْعِرَاقُ فَقَالَ لَمْ يَكُنْ عِرَاقٌ يَوْمَئِذٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

حدّد النبي ﷺ مواقيت ثابتة للحجاج القادمين من مناطق مختلفة.

شرح المفردات والمصطلحات
الميقات

حدٌّ محدد يُحرم عنده من أراد الحج أو العمرة.

الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر بنية الحج أو العمرة ويلتزم بأحكامها.

يلملم

الميقات المذكور في الرواية لأهل اليمن.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن الحجاج يتبعون الميقات الموافق لطريقهم أو لجهة قدومهم، وألا يؤخروا الإحرام إلى ما بعد تجاوز ذلك الحد. وتقر المذاهب الفقهية المواقيت المحددة؛ فمن قدم من خارج المناطق المذكورة أحرم من الميقات الذي يمر به في طريقه. أما الإشارة إلى العراق فتصف الحال في زمن ابن عمر، ولا ترفع الحكم عن الحجاج القادمين من العراق في العصور اللاحقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل السفر من الميقات المناسب لمسار رحلتك، واستعد للإحرام عنده.
  2. اتبع التوجيه النبوي في الحج والعمرة، واستشر عالمًا موثوقًا بشأن مسار رحلتك الخاصة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.