Sahih al-Bukhari، الحديث 767
رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو الْوَلِيدِحدّث البخاري به
- 2شُعْبَةُ
- 3عَدِيٍّ
- 4الْبَرَاءَ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي سَفَرٍ فَقَرَأَ فِي الْعِشَاءِ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ بِالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ.
قرأ النبي ﷺ سورة التين في صلاة العشاء أثناء السفر.
الصلاة المفروضة ليلًا، وتُؤدّى بعد غروب الشمس وصلاة المغرب.
جمع ركعة: وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود، وغيرها من الأفعال.
الاسم الشائع للسورة رقم 95، ويشير إلى التين والزيتون.
استنبط العلماء من هذا الحديث جواز قراءة سور مختلفة في الركعتين الأوليين من صلاة العشاء. ولا يلزم أن تكون القراءة طويلة دائمًا؛ فقد قرأ النبي ﷺ سورة التين في السفر. ولا يحدد الحديث طولًا ثابتًا للقراءة في كل حال.
- احرص أثناء السفر على أداء الصلوات المفروضة بعناية وتلاوة القرآن.
- نوّع السور التي تقرؤها بعد الفاتحة؛ فقد تكون السورة القصيرة مناسبة.
- احفظ سورة التين لتتمكن من قراءتها في صلاتك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.