Sahih al-Bukhari، الحديث 892
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث البخاري به
- 2أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ
- 3إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ
- 4أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ أَوَّلَ جُمُعَةٍ جُمِّعَتْ بَعْدَ جُمُعَةٍ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَسْجِدِ عَبْدِ الْقَيْسِ بِجُوَاثَى مِنَ الْبَحْرَيْنِ.
بعد مسجد النبي ﷺ في المدينة، أُقيمت صلاة الجمعة في جواثا.
صلاة جماعية يؤديها المسلمون وقت الظهيرة تقريبًا.
موضع في البحرين كان لقبيلة عبد القيس فيه مسجد.
قبيلة عربية كانت تسكن البحرين.
يفهم العلماء الكلاسيكيون هذا الخبر على أنه رواية تاريخية عن الانتشار المبكر لصلاة الجمعة خارج المدينة، بين مسلمي عبد القيس في البحرين. ولا يستنبط منه وحده شروط جديدة لصلاة الجمعة؛ إذ تُستمد أحكامها من مجموع الروايات والمصادر الفقهية الأوسع.
- تعرّف على تاريخ المجتمعات الإسلامية الأولى وانقل هذه المعرفة إلى غيرك.
- اعتز بصلاة الجمعة بوصفها عبادة جماعية تصل المسلمين في مختلف الأقاليم.
- لا تفصل الأخبار التاريخية عن مصادرها؛ وميّز بين ما ترويه وبين الأحكام الفقهية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.