كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1042

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
  2. 2هُشَيْمٌ
  3. 3مَنْصُورٍ
  4. 4عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ
  5. 5جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، كَانَ يُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ الآخِرَةَ ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى قَوْمِهِ فَيُصَلِّي بِهِمْ تِلْكَ الصَّلاَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان معاذ يصلي العشاء مع النبي ﷺ، ثم يؤم قومه في الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
العشاء

الصلاة الليلية المفروضة، وتؤدى بعد دخول الليل.

الإمامة في الصلاة

قيادة حركات الصلاة بصفة الإمام، بينما يصلي الآخرون خلفه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز أن يؤدي المرء الصلاة المفروضة أولًا مع إمام، ثم يعيد الصلاة نفسها إمامًا لغيره. وكانت الصلاة الثانية نافلة لمعاذ وفريضة لقومه. وهذا يتفق مع شروح العلماء المتقدمين، ومنهم النووي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ مع الجماعة متى أمكن، ثم ساعد الآخرين على تعلم الصلاة.
  2. ينبغي للإمام أن يراعي قدرة المصلين خلفه واحتياجاتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.