كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1067

رواه Abdullah ibn Abi Aufa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abi Aufa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا رَفَعَ ظَهْرَهُ مِنَ الرُّكُوعِ قَالَ ‏ "‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يحمد الله حمدًا وافرًا بعد الاعتدال من الركوع.

شرح المفردات والمصطلحات
الركوع

هيئة في الصلاة ينحني فيها المصلي إلى الأمام.

سمع الله لمن حمده

ذكرٌ مأثور عند الاعتدال من الركوع؛ يقبل الله حمد من حمده ويثيبه عليه.

ملء السماوات والأرض

تعبير بليغ عن عظمة الحمد الذي يُثنى به على الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية استحباب حمد الله بالألفاظ المأثورة بعد الاعتدال من الركوع. وتعلّمنا الرواية أيضًا أن الحمد لا يلزم أن يقتصر على صيغة قصيرة؛ فقد أضاف النبي ﷺ دعاءً جعل سعة خلق الله مثالًا لعظمة الحمد. وتختلف صيغ الصلاة الواردة في الروايات؛ وتتناول المذاهب الفقهية المعتمدة الأذكار المأثورة في هذه الهيئة ضمن أحكام الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تمهّل في حمد الله بخشوع بعد الاعتدال من الركوع.
  2. احفظ الألفاظ الواردة ورددها بانتباه.
  3. اجعل حمد الله حاضرًا في أوقات أخرى من يومك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.