كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1094

رواه Rabi'a ibn Ka'b al-Aslami. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Rabi'a ibn Ka'b al-Aslami

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا هِقْلُ بْنُ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ كَعْبٍ الأَسْلَمِيُّ، قَالَ كُنْتُ أَبِيتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوئِهِ وَحَاجَتِهِ فَقَالَ لِي ‏"‏ سَلْ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَسْأَلُكَ مُرَافَقَتَكَ فِي الْجَنَّةِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَوَغَيْرَ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ هُوَ ذَاكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَعِنِّي عَلَى نَفْسِكَ بِكَثْرَةِ السُّجُودِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تساعد كثرة الصلاة المؤمن على نيل صحبة النبي ﷺ في الجنة.

السياق وسبب الورود

كان ربيعة بن كعب يخدم النبي ﷺ ليلًا، فأُتيحت له الفرصة أن يطلب حاجة، فسأل صحبته في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشعائرية التي تُؤدّى قبل الصلاة.

السجود في الصلاة

السجود: هيئة في الصلاة يضع فيها المصلي جبهته على الأرض.

الصحبة في الجنة

شرف أن يكون المرء مع النبي ﷺ في الجنة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الإكثار من صلاة النافلة وسيلة لطلب القرب من الله وعلو المنزلة في الآخرة. والحث على كثرة السجود يشمل الصلاة عمومًا، ولا يعني وجوب إطالة كل صلاة إطالة مفرطة. وتؤكد المذاهب الفقهية أن العبادة النافلة ينبغي ألا تزاحم الصلوات المفروضة، وأن تُؤدّى العبادة بمواظبة ومن غير ضرر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص كل يوم وقتًا لصلاة النافلة إلى جانب الصلوات المفروضة.
  2. اسأل الله صحبة النبي ﷺ في الجنة، واربط هذه الأمنية بالعبادة الخالصة.
  3. زد في برنامج صلاتك تدريجيًا كي تستطيع المواظبة عليه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.