Sahih Muslim، الحديث 1095
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُمِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ شَعْرَهُ وَثِيَابَهُ . هَذَا حَدِيثُ يَحْيَى . وَقَالَ أَبُو الرَّبِيعِ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ وَنُهِيَ أَنْ يَكُفَّ شَعْرَهُ وَثِيَابَهُ الْكَفَّيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ وَالْجَبْهَةِ .
أمر النبي ﷺ بالسجود على سبعة أعضاء، ونهى عن كفّ الثياب أو الشعر.
الانحناء إلى السجود في الصلاة بحيث تلامس الجبهة الأرض.
الجبهة، واليدان، والركبتان، وأطراف القدمين.
ضمّ الشعر أو الثياب أو طيّها أثناء الصلاة حتى لا تتدلّى.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث أن يضع المصلي الأعضاء السبعة المذكورة على الأرض حال السجود، وألا يطوي شعره أو ثيابه ليرفعها عن الأرض. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل تطبيق ذلك وحكم الثياب المطوية قبل الصلاة؛ والمقصود الأساس هو الالتزام بالهيئة المشروعة وتجنب العبث غير الضروري بالثياب أو الشعر.
- تحقق قبل الصلاة من أن ثيابك مريحة، حتى لا تحتاج إلى طيّها أثناء السجود.
- عند السجود، احرص على وضع جبهتك ويديك وركبتيك وقدميك في مواضعها.
- أقبل على السجود بخشوع وتواضع، وقلّل الحركات غير الضرورية في الصلاة.
ترد هذه الرواية بالإسناد نفسه عن عمرو بن دينار وطاوس وابن عباس، وتؤكد الأمر بالسجود على سبعة أعضاء.
Sahih Muslim · #1097 (Sahih)تذكر هي أيضًا السجود على سبعة أعضاء والنهي عن كفّ الشعر أو الثياب.
Sahih Muslim · #838 (Sahih)تتناول هذه الرواية الأعضاء التي يسجد عليها المصلي، فتضيف سياقًا عمليًا لهيئة الصلاة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.