كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1122

رواه Abu Juhaifa. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Juhaifa

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ فَصَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ وَزَادَ فِيهِ عَوْنٌ عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ وَكَانَ يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يقصر الصلاة في السفر، وجعل رمحًا سترةً له.

شرح المفردات والمصطلحات
البطحاء

موضع معروف في نواحي مكة.

الركعات

الوحدات التي تتألف منها الصلاة.

السترة

شيء يوضع أمام المصلي ليكون حاجزًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز قصر صلاتَي الظهر والعصر للمسافر إلى ركعتين. وكان الرمح سترةً؛ فمن أراد المرور أمام المصلي مرّ من وراء ذلك الحاجز. وتقر المذاهب الفقهية اتخاذ السترة بوصفه أمرًا مستحبًا، وإن اختلفت في بعض تفاصيل أحكام المرور أمام المصلي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتخذ سترةً حاجزًا أثناء الصلاة إذا صليت منفردًا.
  2. من احتاج إلى المرور أمام مصلٍّ فليمر من وراء سترته.
  3. تعلّم أحكام قصر الصلاة وطبّقها عندما تصلي مسافرًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.