Sahih Muslim، الحديث 1280
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، عَنْ مَنْصُورٍ، بِإِسْنَادِ هَؤُلاَءِ وَقَالَ " فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ " .
من لم يتيقن اتجاه القبلة فعليه أن يتحرى الاتجاه الصحيح بعناية.
تحديد جهة القبلة بعناية وبذل الوسع في ذلك.
اتجاه الكعبة في مكة، الذي يتوجه إليه المسلمون أثناء الصلاة.
استنبط العلماء من ذلك أن من عجز عن تحديد القبلة يتحرى الأمر بعناية، ثم يعمل بحسب غالب ظنه. وتقر المذاهب الفقهية بأهمية بذل الجهد عند الشك؛ أما تفاصيل إعادة الصلاة إذا تبين الخطأ لاحقًا فتختلف باختلاف المذهب والحالة.
- إذا شككت في اتجاه القبلة، فتحقق من العلامات الموثوقة، مثل تطبيق موثوق لتحديد اتجاه الصلاة أو استشارة خبير.
- تحرَّ الأمر بعناية بحسب استطاعتك، ولا تدع الشك يمنعك من الصلاة بلا سبب وجيه.
- إذا استمر الشك، فاستفتِ عالمًا بشأن حالتك الخاصة.
ترد هذه الصيغة بالإسناد نفسه، وتؤكد الحث على التحري عن الاتجاه الصحيح.
Sahih Muslim · #1279 (Sahih)تتناول هذه الرواية الواردة في السياق نفسه حال من يشك، وتكمل الحث على التصرف بعناية.
Sahih Muslim · #1281 (Sahih)تتناول هذه الرواية ذات الصلة الشك أثناء الصلاة، وتقدم بذلك سياقًا أوسع للتصرف بعناية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.