كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1285

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَزَادَ أَوْ نَقَصَ - قَالَ إِبْرَاهِيمُ وَالْوَهْمُ مِنِّي - فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ تَحَوَّلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من نسي في الصلاة سجد سجدتين.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

وضع الجبهة على الأرض بوصفه جزءاً من الصلاة.

سجود السهو

سجدتان تؤديان لجبر الخطأ أو النسيان في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ كانت له خصائص البشر، وأنه كان يمكن أن ينسى في الصلاة، وأن الله صحح له ذلك. وقد شُرعت السجدتان لجبر السهو. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل التطبيق، ومنها وقت أداء السجدتين والأخطاء في الصلاة التي توجبهما. وتعلّم الرواية أيضاً أنه عند الشك أو ملاحظة خطأ ينبغي التثبت من الحال بعناية واتباع الإجراء المشروع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا ترتبك إذا لاحظت خطأً أثناء الصلاة؛ تعلّم الإجراء التصحيحي المناسب لذلك الخطأ.
  2. أدِّ سجدتي سجود السهو وفق إرشادات مذهبك الفقهي للحالة المعنية.
  3. ذكّر الإمام باحترام بعد الصلاة بخطأ واضح، كي يُنظر فيه معاً.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.