كتاب المساجد ومواضع الصلاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1324

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد ومواضع الصلاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ، - قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، - حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا تَشَهَّدَ أَحَدُكُمْ فَلْيَسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْ أَرْبَعٍ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ شَرِّ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم النبي ﷺ الاستعاذة من أربع فتن أثناء الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
التشهد

الشهادة والثناء اللذان يُتلى بهما أثناء الجلوس في الصلاة.

الفتنة

ابتلاء يمتحن إيمان المرء أو ثباته أو سلامته.

المسيح الدجال

مخادع عظيم يظهر، وفقًا للروايات الإسلامية، قبل قيام الساعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أنه يُستحب الاستعاذة بعد التشهد من عذاب النار، وعذاب القبر، وفتنتي المحيا والممات، وفتنة الدجال. وتؤكد عبارة «فليقل» أهمية هذا الدعاء. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي للدعاء بعد التشهد، لكنها تقر بأنه مشروع وذو فضل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج هذا الدعاء بعد التشهد وقبل التسليم الختامي.
  2. اسأل الله بوعي أن يحميك من الفتن الظاهرة والخفية.
  3. تعلّم معاني الكلمات لتقولها بانتباه وإخلاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.